Traveling Thoughts

My last days in Pensacola were quite enjoyable. On Thursday, another Couchsurfer reached out and invited my host and me to a line-dancing venue. It reminded me of a place we used to go to in California called the Branding Iron. We did a few line dances and went on to have great conversations about everything from politics to religion. She dropped me off, and the next day, I started wrapping things up for my trip to Tampa on Saturday. I was glad that, despite some initial uncertainty, I was able to meet a couple who are close friends with someone I know from Boulder, and in the end, it couldn't have worked out better. We walked around a bit in historic Pensacola, shared some stories, and had breakfast before they dropped me off at the airport. I arrived in Tampa, picked up the rental car, and headed to my Couchsurfing hosts, a most generous and caring couple. I arrived later in the evening, and after grabbing a delicious sandwich at Hemingway’s Cuban Kitchen based on his recommend...

Meus últimos dias em Pensacola foram bem agradáveis. Na quinta-feira, outra Couchsurfer entrou em contato e convidou meu anfitrião e eu para um local onde dançam Line Dance. Isso me lembrou de um lugar que costumávamos ir na Califórnia chamado Branding Iron. Dançamos algumas vezes e depois tivemos ótimas conversas sobre tudo, de política a religião. Ela me deixou em casa e, no dia seguinte, comecei a encerrar as coisas para minha viagem a Tampa no sábado. Fiquei feliz que, apesar de alguma incerteza inicial, consegui conhecer um casal que é amigo próximo de alguém que conheço de Boulder. O marido é brasileiro. Andamos um pouco pela histórica Pensacola, compartilhamos algumas histórias e tomamos café da manhã antes que me deixassem no aeroporto. Cheguei em Tampa, peguei o carro alugado e fui até meus anfitriões do Couchsurfing, um casal muito generoso e atencioso. Cheguei mais tarde naquela noite e, eu comi um sanduíche delicioso de uma recomendação dele, conversamos um pouco, e fui ...

My COVID recovery went very well. The symptoms remained mild, and I was lucky not to have picked up a cough. I did, however, lose my sense of taste and smell, but within a week, they were back. The care I got from my friend's sister was a big factor in my quick recovery. She had various vitamins and over-the-counter medications that helped. She also made juice using papaya, pineapple, galanga (a root similar to ginger), and cinnamon. We both commented on how those powerful ingredients probably helped with my taste and smell coming back. It also tasted amazing and was very nutritious. As I continued to recover, I took some walks around the neighborhood and visited the post office to send out some postcards. As the weekend approached, I moved back to my friend's house to spend a couple more days with them. I was feeling mostly recovered and had been wanting to help her mow the lawn. We ended up finding a used battery-powered lawn mower on sale. After a very relaxing and task-fr...

Minha recuperação da COVID foi muito boa. Os sintomas permaneceram leves e tive sorte de não ter tido tosse. No entanto, perdi o paladar e o olfato, mas em uma semana eles voltaram. O cuidado que recebi da irmã da minha amiga foi um grande fator na minha rápida recuperação. Ela tinha várias vitaminas e medicamentos que ajudaram. Ela também fez suco usando mamão, abacaxi, galanga (uma raiz semelhante ao gengibre) e canela. Nós dois comentamos sobre como esses ingredientes poderosos provavelmente ajudaram a recuperar meu paladar e olfato. O sabor também era incrível e muito nutritivo. Enquanto eu continuava a me recuperar, dei algumas caminhadas pela vizinhança e visitei os correios para enviar alguns cartões-postais. Com o fim de semana chegando, voltei para a casa da minha amiga para passar mais alguns dias com elas. Eu estava me sentindo quase recuperada e queria ajudá-la a cortar a grama. Acabamos encontrando um cortador de grama de bateria usado. Depois de um sábado muito relaxant...